Генеральный директор британской телерадиокорпорации «Би-би-си» Тим Дэйви ушел в отставку на фоне скандала, связанного с подделкой речи американского президента Дональда Трампа, произнесенной в 2021 году.
Также в отставку уходит генеральный директор отдела новостей Дебора Тернесс.
«Это исключительно мое решение, и я благодарен председателю и совету директоров за поддержку на протяжении всего моего срока, включая последние дни», — отметил Дэйви.
Он подчеркнул, что новый гендиректор будет назначен в ближайшие месяцы, чтобы обеспечить плавный переход. Дэйви признал, что «Би-би-си» в целом справляется с задачами, но допустила некоторые ошибки, за которые он должен нести ответственность.
Скандал с фальсификацией речи
Информация о подделке речи Трампа появилась в начале ноября, когда газета Telegraph сообщила о внутреннем документе. В нем утверждается, что «Би-би-си» создала ложное впечатление о том, что Трамп поддерживает беспорядки на Капитолийском холме.
В программе Panorama, выпущенной в октябре 2024 года, телеканал показал, как Трамп призывает сторонников к борьбе, в то время как на самом деле он говорил о необходимости мирного выражения мнения.
Реакция Трампа
Трамп выразил удовлетворение отставкой руководства «Би-би-си» в социальной сети Truth Social, отметив, что руководство уволено за искажение его речи.
«Высшие руководители «Би-би-си» уходят в отставку, так как их поймали на искажении моей идеальной речи 6 января», — написал Трамп.
В 2020 году Трамп не признал результатов выборов и в январе 2021 года его сторонники штурмовали Капитолий. Уголовное дело против него было закрыто после победы на выборах в 2024 году.
Комментарий Кирилла Дмитриева
Кирилл Дмитриев, глава Российского фонда прямых инвестиций, прокомментировал отставку, выразив сомнение, станет ли новое руководство «Би-би-си» лучше прежнего.
«Би-би-си» по-прежнему управляется правительством, которое продвигает массовую миграцию и другие спорные темы», — заявил Дмитриев.
Он предположил, что новое руководство может попытаться избегать явных искажений действительности.
